| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tune up n. | ses açma |
| General | tune up v. | akort etmek |
| General | tune up v. | düzen vermek |
| General | tune up v. | uydurmak |
| General | tune up v. | ayarlamak |
| General | tune up v. | (motoru) ayar etmek |
| Automotive | ||
| Automotive | tune up v. | ayar yapmak |
| Music | ||
| Music | tune up v. | çalgıları uyumlamak |
| Slang | ||
| Slang | tune up n. | memurdan yenilen dayak |
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | tune-up n. | ayar | ||
| General | tune-up n. | motor ayarı | ||
| General | tune-up n. | ayarlama | ||
| General | tune-up n. | ayarlama (motoru) | ||
| General | tune-up n. | ısınma | ||
| General | strike up a tune v. | orkestra vb bir parça çalmaya başlamak | ||
| Technical | ||||
| Technical | tune-up n. | motor ayarı | ||
| Computer | ||||
| Computer | tune up wizard n. | başarım ayarlama sihirbazı | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | tune-up v. | ayarlamak | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | tune-up n. | ayar | ||
| Automotive | tune-up n. | maksimum performans için motor parçalarının kontrol | ||
| Automotive | engine tune-up n. | motorun ayarlanması | ||
| Automotive | engine tune-up n. | motor ayarı | ||
